- балокаш
- [بلاکش]кит. гирифтори бадбахтӣ ва мусибат; мубтало ба сахтӣ ва машаққат; бадбахт, бечора
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
балокаш
Смотреть что такое "балокаш" в других словарях:
балокашӣ — [بلاکشي] таҳаммули ҳар балову ранҷ, тоқат кардан ба ҳар балову бадбахтӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дӯзахошом — [دوزخ آشام] кит., маҷ. он ки тавон ва тоқати азобу ранҷу балоро дорад, балокаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дӯзахошомӣ — [دوزخ آشامي] кит., маҷ. балокашӣ, тавонмандии тоқати ранҷу балоҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каш — I [کش] 1. асоси замони ҳозира ва сиғаи амр аз кашидан 2. ҷузъи пасини бархе аз калимаҳои мураккаб ба маъноҳои баранда, ҳамлкунанда: аробакаш, боркаш, донакаш…, кашанда, таҳаммулкунанда: балокаш, заҳматкаш, меҳнаткаш, дудкунанда, кашанда: сигоркаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
